讀享網 > 書系介紹 > 玩生活系列 > 我的興趣可以變成我未來的工作(思考自己的興趣志向)
我的興趣可以變成我未來的工作(思考自己的興趣志向)
Quand je serai grand...
作者:昆汀.葛利本(Quentin Gréban)
繪者:
譯者:賴潔穎
叢書系列:大穎專區玩生活系列
書籍編號:PL090
ISBN:978-957-9125-15-4
32頁 / 精裝 / 27.5 cm × 24.3 cm
出版日期:2018 年 09 月 10 日
定價:290元 / 優惠價:261
適讀年齡:學齡前~中年級

發掘孩子擅長、特別喜歡做的一件小小事情
啟發對未來志向、職業選擇的遠大想像

 


  老師問全班同學,未來想從事什麼工作呢?


  總是在遊樂場發號施令的安東尼說,我要當警察!


  常常跌倒而身上貼著OK蹦的娜塔莉說,我要當醫生!


  最喜歡吃東西的萊雅說,我要當賣冰淇淋小販!


  不管是誰的橡皮擦都能找到的羅伯特說,我要當偵探!


  至於小茱莉葉呢?


  她覺得這個問題有點難,


  因為現在的她,還不知道未來想做的工作……


  「長大以後想做什麼?」是孩子在成長過程中,不斷嘗試與探索的重要課題。孩提時的生活經驗、自我認識,常常對長大以後的職業選擇和對未來的想像上,有決定性的深遠影響。


  從書中小主角們的許多分享,可以觀察到他們都是從發覺自己在班上、與同學之間,常擔任的事務與自己平時最喜歡的事情,延伸聯想出未來的職業。這些工作的細節與肩負的責任,儘管現階段的他們或許無法完全明白,但是他們對自己有想法,而且對未來充滿期待。


  然而,其實也有很多孩子,由於教育過程中,缺乏對職業生涯探索的重視,就如同小茱莉葉一樣,可能對不同職業的工作內容,十分陌生甚至沒有機會認識,也很少透過刺激與引導,仔細思考過自己喜歡什麼、擅長什麼,試著想像自己將來想從事的夢幻工作是什麼?


  希望孩子做自己喜歡、而且能發光發熱的工作,是許多身為父母對孩子未來的衷心祝福與期許。讓孩子從現在,多方面探索興趣、啟動對自我和未來的思考,就是讓孩子有機會在他的未來,走出一條與他的夢想愈來愈靠近的路。

 

《送什麼禮物才好呢?》《為什麼大家都說野狼是壞蛋?》的作者,再次以動物為主角,生動描繪出如孩童般的純真與可愛
★讓孩子從發現興趣開始,對思考與探索未來職業有自己的想法!

 

 

原文書名:Quand je serai grand...

原出版語言:法文,譯自英文稿

【關於作者】
昆汀.葛利本(Quentin Gréban)

 

1977年出生於比利時布魯塞爾。在布魯塞爾聖呂克學院主修插畫,畢業後立即投入繪本創作行列。從1999年至今,昆汀已經出版了超過四十本童書,這些書被譯成不同的文字,在德國、丹麥、匈牙利、英國、加拿大、希臘、韓國、美國等國家發行。昆汀在2000年得到聖修伯理獎,並三度入選義大利波隆納插畫展。作品有《送什麼禮物才好呢?》(大穎文化出版)、《為什麼大家都說野狼是壞蛋?》(大穎文化出版)等。

 

 

【關於譯者】
賴潔穎 (Alvita Lai)

 

國際學校十一年級學生。熱愛生活、藝術與學習。正以年輕的眼睛好奇的觀看世界、書寫生活。夢想看遍世界的綺麗風景,以書寫、以創作詮釋生命中的所有美好。譯有《最美好而且重要的家人》(大穎文化出版)。
 

這天早晨,老師問大家:
「孩子,將來你們長大了會選擇什麼樣的工作呢?」

 

茱麗葉有些擔心。
因為老師問的問題有點困難。

 

「現在我還不知道我想做什麼工作。」她嘆氣。

 

 

安東尼回答了。
「在遊樂場時,我時常對其他同學發號施令!所以,大家都能遵守規則。」

 

等我長大了,我要當警察!
 

 

娜塔莉接著說。
「我常常跌倒,所以身上經常貼著OK繃。」

 

等我長大了,我要當醫生!
 

 

這次輪到萊雅發表她的想法。
「大家都知道,我最喜歡吃東西了!」

 

等我長大了,我要當賣冰淇淋的小販!