讀享網 > 書系介紹 > 生活學習系列 > 電視壞掉了⋯⋯(不看電視,你還可以做什麼?)∼入選95年教育局「兒童深耕閱讀」書單 ;第50梯次「好書大家讀」入選圖書 ;獲第27次中小學生優良課外讀物推介【已絕版】
電視壞掉了⋯⋯(不看電視,你還可以做什麼?)∼入選95年教育局「兒童深耕閱讀」書單 ;第50梯次「好書大家讀」入選圖書 ;獲第27次中小學生優良課外讀物推介【已絕版】
La Java Bleue
作者:傑瑪諾.朱洛(Germano Zullo)
繪者:艾兒蓓蒂(Albertine)
譯者:施瑞瑄 Jui-Hsuan SHIH
叢書系列:大穎專區生活學習系列
書籍編號:LE009
ISBN:978-986-7235-08-4
48頁 / 精裝 / 20 cm × 21 cm
出版日期:2006 年 01 月 02 日
定價:250元 / 優惠價:225
適讀年齡:低年級

迪蒙一家都很愛電視 
萬一電視壞了 會發生什麼事呢⋯⋯



  每天晚上,迪蒙一家人都會守著他們最好的朋友──電視機。爸爸最愛看體育台,媽媽最愛看電視劇,西維歐則超愛看卡通。有一天,電視突然呯的一聲,爆炸了!這對超愛電視的迪蒙一家人來說,實在是個晴天霹靂!

  於是爸爸趕緊打電話給「救救電視公司」,請他們派人來修電視。可是在維修人員來之前,西維歐和爸爸、媽媽全都坐著發呆,實在是不知道該做什麼才好。因為枯坐著等實在太無聊了,所以媽媽回到房間整理她的衣櫥,結果找到一件她從來沒穿過、很漂亮的晚禮服;爸爸則把放在地下室的一台老舊收音機拿出來,打開一聽,收音機裡正好傳來一首動聽的老歌,爸爸完全陶醉在這美妙的音樂中。而西維歐也從他的玩具箱裡翻出好久以前的寶貝玩具,自己玩了起來⋯⋯

  原來,關掉電視螢幕後,竟然有這麼多有意思、很棒的事可以做!

  想想看,你是不是也像迪蒙一家人一樣,因為迷上了電視,而忘記了生活中還有很多有趣的事可做呢?

  根據研究發現,長時間觀看電視,不但會影響孩子的大腦正常發育,導致語言能力發展較慢(以為一直讓孩子跟著電視節目學唱歌、說英語,孩子會變聰明,可不是正確的想法!),以及注意力無法集中、焦躁不安等情緒反應,甚至會縮短記憶力的廣度。研究也指出,一天花好幾個小時看電視的兒童,愈容易有體重超重的問題、想像力會嚴重被扼殺、思考力變得遲鈍⋯⋯電視對孩子和一家人的影響,真的是超乎你的想像!

  電視雖不完全是個壞東西,但也別讓電視控制了你們一家人。就和孩子們一起看本書,說個故事,或一起到真實的世界去看看,讓孩子們擁有一個純淨、自然的童年,全家更擁有一個值得共同回憶的親子時光。

 

 

原文書名:La Java Bleue

原出版語言:法語

【關於作者】
傑瑪諾.朱洛(Germano Zullo)


  傑瑪諾.朱洛,1968年生於瑞士日內瓦。
  他致力於寫作,並且和藝術家艾兒蓓蒂(Albertine)一起合作,在日內瓦的一家出版社 La Joie de Lire出版了一系列的兒童繪本故事書。


 

【關於繪者】
艾兒蓓蒂(Albertine)


  艾兒蓓蒂是個藝術家暨插畫家,她的作品曾參加許多展覽。她從1992年開始與瑞士的一家雜誌Hebdo合作,擔任插畫工作,同時也任教於日內瓦視覺藝術學院。

關掉電視吧!
文 / 奧林&大穎文化 總編輯 Carol 謝


  我有一個朋友剛從旅居多年的德國回來,他說在德國很少看電視,所以有很多時間看很多書,回台灣後,下班一回家,家人就把電視打開,沒什麼時間看書了。
  我覺得他在替自己找藉口,「電視開著,你可以不要看呀!回書房看書!」
  他很無奈地說:「是呀!我剛開始是打定主意不看的,自己一個人窩在書房看書,可是其他人都在客廳看電視,聽他們在討論誰誰又生孩子了、誰誰又離婚了,就會忍不住出來聽一下,然後就坐下、跟著看了⋯⋯」
  你家也是這樣嗎?
  我知道台灣很多家庭的晚上生活是──每個人都匆匆忙忙回家後,媽媽吆喝著孩子去洗手、要吃飯了,爸爸先去把電視打開,之後,一家人把飯菜都端到客廳,一面看電視一面吃飯。吃完飯後,媽媽收拾碗盤,小孩跟爸爸一起看電視,民主一點的家庭會發生爸爸要看新聞、小孩要看卡通的爭執,不民主的就是小孩跟著爸爸看新聞,看看今天台灣又有哪個人自殺了、哪個人被打了。然後,孩子該做功課了、爸爸自己繼續看球賽節目。晚一點,媽媽忙完了,輪到媽媽看韓劇。最後,孩子上床睡覺。爸爸、媽媽感情還可以的,一起看電視到深夜;感情不好的,一個去做自己的事,另一個繼續看電視。明天、明天的明天⋯⋯日復一日,在電視的陪伴下,一家人只看電視,不看對方;只聽別人的八卦,不聽家人的心事;只說名人的醜聞,不說自己的生活。直到有一天自己的家人出了狀況,再從電視的新聞裡得知⋯⋯
  我小時候,老師都要我們晚上七點半的新聞一定要看,才能知道國家大事,才不會變無知、落伍。現在,我不讓六歲的荳芽看新聞,因為我們的國家沒有大事了、別的國家的大事我們也看不到,我們只會看到誰跟誰談戀愛、誰要生小孩了。不知道那些事,孩子不會變無知;知道了,才糟糕,哪個女明星要生小孩跟我們有什麼關係?媽媽要費盡心思解釋這世界為什麼變得這麼奇怪。
  我也愛聽八卦,但是我每天只願意花十分鐘聽聽,消遣一下。那不能是我生活的全部。現在的電視卻用沒日沒夜的二十四小時八卦不斷轟炸我們的生活。所以,我總是勸人:把電視關掉吧!如果你還要一點生活品質的話。
  電視對孩子的毒害效果,遠遠超過你我所能想像的。《電視對孩童心靈的傷害》(How television Poisons Children of Minds)這本書的作者艾佛略特(Miles Everett)甚至說,「不論電視播放什麼節目,只要孩子花很多時間坐在電視機前面,對他們就是有害的。」
  看電視只會妨礙孩子的腦部發展,還會降低思考能力、注意力與想像力。一個看迪士尼卡通長大的孩子,你要他畫怪獸,他永遠只會畫出〈怪獸電力公司〉那個毛怪的樣子,再也沒有任何想像力了。有幾個心理學家還提出了他們的研究報告說,「只要在電視前坐上半小時,人的新陳代謝跟活動力就會下降,智商跟著減五十。」夠嚇人吧!
  當然,在台灣這樣的環境下要孩子完全不看電視不太可能。荳芽也愛看電視,我也沒有嚴格禁止她看。只是,我花更多時間在她眼前看書,讓她看到媽媽是看書,不看電視的。
  有一天她問我:「媽媽妳為什麼都不看電視、那麼愛看書?」
  「我不喜歡電視,太吵了,我喜歡自己靜靜地看書,可以想很多東西。而且看書會讓我變聰明,我就可以寫很多文章、告訴很多媽媽我想到的事⋯⋯做很多很棒的書給小朋友看⋯⋯」
  荳芽一直以我做的童書為榮。之後,她看書時,她會告訴別人:「我要變得像我媽媽一樣聰明!」看書時間多了,看電視的時間自然就少了。
  如果一直這麼依賴著電視,有一天沒了電視,那麼,多出來的那大把時間該做什麼呢?
  如果你有這樣的疑問,我用我最近做的童書《電視壞掉了⋯⋯》回答你 ⋯⋯

迪蒙家的電視就放在家中的客廳裡。

 


爸爸是個超級運動迷,他每天都守著體育台看,從來沒有錯過任何一場足球比賽。

 

 

西維歐弟弟大部分的時間都花在看卡通影片。
他超愛看〈達克帆帝卡多〉和〈五個怪騎士的冒險故事〉。

 


彩虹戲劇台是媽媽的最愛。她每次一看〈陌生的金玫瑰〉連續劇,就會哭一次,現在已經是第九百六十五集了,你想想看她流了多少眼淚啊!

 


每天晚上,迪蒙一家人都會一邊吃晚餐,一邊看電視新聞。

總統⋯⋯
吱⋯⋯伊斯坦堡
叭⋯⋯商務餐會
博斯普魯斯海峽的魚⋯⋯吱
喳⋯⋯


電視看太久了,好像有點故障。爸爸趕緊過去檢查,他拍一拍電視的背後,好像是在鼓勵它要振作起來的樣子。
但是,呯的一聲──



電視爆炸了!
真是晴天霹靂!!!