讀享網 > 書系介紹 > 玩生活系列 > 戰勝工作怪獸的爸爸超人(孩子對忙碌爸爸的鼓勵)
戰勝工作怪獸的爸爸超人(孩子對忙碌爸爸的鼓勵)
아빠맨의 탄생
作者:李順眞(이순진)
繪者:張寅玉(장인옥)
譯者:魏嘉儀
叢書系列:大穎專區玩生活系列
書籍編號:PL087
ISBN:978-957-9125-10-9
36頁 / 精裝 / 27 cm × 23 cm
出版日期:2018 年 07 月 10 日
定價:300元 / 優惠價:240
適讀年齡:學齡前~中年級

工作量大、日夜忙碌,下班後精疲力竭無法再陪孩子玩……
是許多上班族爸爸的無奈與愧疚。
孩子用天真幽默的想像,幫助爸爸從工作壓力中解脫。

 


  爸爸今天比較早回家,小男孩阿宏興沖沖的向爸爸展示自己製作的超人眼鏡,但爸爸沒有任何回應,就累得倒在沙發上睡著了。過不久,爸爸開始冒冷汗,喃喃自語說:「今、今天之內一定會完成。」此時,窗外雷電交加,有正在敲打房門的聲音,阿宏打開門,出現一隻巨大的工作怪獸,對爸爸吐出成堆的文件和工作,很快就把爸爸給淹沒了。阿宏驚呆,本能地把超人眼鏡扔給了爸爸後,在工作堆中,出現一陣亮光,戴上超人眼鏡的爸爸從中飛了出來,變身成為──爸爸超人了!爸爸超人罩上披風、再放出休假雷射光,最後使出黃金之踢,痛快的把工作怪獸踢出家門!


  這本書是作者的親身經歷,再以異想天開又幽默的敘事創作而成。有一天,作者因為工作疲累提早下班,孩子看見他,一如往常的揮手想找爸爸玩,但疲憊的他連眼睛都睜不開。這時,孩子突然在作者的眼睛上放了一個東西,並說:「爸爸,這是超人眼鏡,可以打敗讓爸爸感覺疲憊的怪物!」作者睜開眼睛,把超人眼鏡拿下來,看見一副色紙做成的眼鏡,眼眶濕潤,內心感動不已。


  因為孩子的單純與貼心,讓爸爸有支持的力量與信心成為「爸爸超人」,抵擋工作上面臨的壓力,不讓過多的工作量剝奪下班時間,也適時運用休假多多陪伴孩子,來戰勝每一隻難纏的工作怪獸。


  書中對爸爸下班後的疲態、龐大的工作量與精神壓力,描繪貼切又傳神,其實也是每一位爸爸為家人努力工作、辛勤付出的日常。看著書中爸爸超人與工作怪獸的打鬥過程,孩子會感受到家庭與愛對爸爸的重要,也會很高興地意識到,當爸爸、媽媽疲乏困倦的時刻,自己是能給爸爸、媽媽滿滿力量與安慰的。

 

★韓國泗川市公共圖書館推薦閱讀選書!
★獻給生活全被工作填滿的爸爸們!這本繪本能給予爸爸戰勝工作怪獸的力量!
★一本支持每位爸爸釋放沉重工作壓力,分些時間陪伴孩子的幽默繪本

 

 

原文書名:아빠맨의 탄생

原出版語言:韓文

【關於作者】
李順眞(이순진)

 

大學時代攻讀韓文學系,2011年以《拉姆的紙飛機》(라무의 종이 비행기)入選《江原日報》新春文藝賞。小時候在鄉下和小狗、青蛙、螞蟻一起遊玩著長大,夢想能成為動物飼養員。
因為喜歡異想天開的故事,現在成為創作故事的作家。
《戰勝工作怪獸的爸爸超人》是作者的第一本繪本。

 


【關於繪者】
張寅玉(장인옥)

 

她是擅長繪出孩子們喜愛的詼諧畫作的插畫家。
目前是自由創作者。
主要作品有《伊索寓言》(이솝우화)、《英文童話 Five senses》(영어동화 Five senses)、《不是我的錯》(네 탓이 아니야)、《阿東的神奇照相機》(동이의 신기한 카메라)、《重新建造城牆的尼希米》(성벽을 다시 쌓은 느헤미아)等(以上書名譯者暫譯)。

 

「阿宏,爸爸回來了。」
咦?今天爸爸比較早回家呢。
「爸爸,你看這個。

這是我做的超人眼鏡!
爸爸連看也不看我做的眼鏡,
直接倒在沙發上。
馬上就開始打呼了。

 

 

哼,爸爸每天都這樣。
從早到晚都在工作,
每天都說他很累。


不過,爸爸有點奇怪。
他一邊冒著冷汗、一邊說著夢話:
「今、今天之內一定會完成。」

 

 

轟隆隆隆!
突然窗外變得黑漆漆,
開始下起雨了。


接著,我聽見了奇怪的聲音。
碰!碰!碰!碰!

 

 

「韓尚秀!韓尚秀!」


有人用力敲著我們家的門,喊著爸爸的名字。
「你、你是誰?」
我偷偷打開門,全身瞬間僵住了!