讀享網 > 書系介紹 > 生活學習系列 > 最重要的東西(平裝本)(關於勇敢、愛與包容的故事)~2010年好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎;獲第33次中小學生優良課外讀物推介【暫時缺書】
最重要的東西(平裝本)(關於勇敢、愛與包容的故事)~2010年好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎;獲第33次中小學生優良課外讀物推介【暫時缺書】
The Important Things
作者:彼得.卡納華斯(Peter Carnavas)
繪者:
譯者:孔繁璐
叢書系列:大穎專區生活學習系列
書籍編號:LE072
ISBN:978-986-6407-34-5
36頁 / 平裝 / 24.5 cm × 24.5 cm
出版日期:2010 年 05 月 06 日
定價:230元 / 優惠價:207
適讀年齡:中、低年級

一個關於孩子以正面的態度來面對爸爸離開他的故事
也是一個關於媽媽以無私的愛來成全、包容孩子的故事


對你來說,在這個世界上,什麼是最重要的東西呢?

 


  小克的爸爸離開了他和媽媽。爸爸留下的破舊東西成為小克的慰藉,但卻是媽媽的傷心物。
  在要與不要、記憶與遺忘的衝突中,
  小克和媽媽會怎麼去處理爸爸的這些舊東西呢?


 

  這是一個關於勇敢、愛與包容的故事,讀來令人淚中帶笑,感動不已!

  翻開書頁,映入眼簾的是一個女人手裡拿著水管在澆水,另一隻手在晾衣服,還有一隻腳頂著一顆球,簡直是雜耍高手,否則怎麼可能同時如此手腳併用呢?再往下翻,是一個疲累不已的女人、有些落寞的小男孩的畫面,和牆上愉快、感覺很幸福的照片形成明顯的對比。原來是爸爸不見了,爸爸已經離開了媽媽和小男孩。少了爸爸,媽媽得包辦家中所有大小事,粉刷油漆、做早餐;陪孩子說故事、玩遊戲⋯⋯一個人抵十個人用。

  有一天,媽媽決定把所有爸爸留下來的「不重要」的東西──有裂痕的咖啡杯、舊拖鞋、舊得沒人會要的綠帽子⋯⋯全都送給鎮上的舊貨店。但是奇怪的事情發生了,那些「不重要」的東西竟然又一件件的悄悄回到家裡。到底是怎麼回事呢?這件事讓小男孩的媽媽困惑不已,晚上根本睡不著,於是下樓想要看本書。當她打開燈,嚇住了。小男孩也僵住了。原來這些「不重要」的東西都是小男孩又從舊貨店老闆那裡一件件拿回家裡的。

  小男孩想要記得,媽媽卻想要遺忘⋯⋯但當媽媽知道了孩子的心思後,她決定把這些對孩子來說「非常非常重要」的東西全部帶回家,讓小男孩可以透過這些東西想念爸爸。

  從故事中,我們看到孩子對於父親離開他和媽媽,如何以正面的態度來記憶父親的一切,讓他的生活仍充滿美好的故事;我們也看到媽媽從想要忘記一切到後來因為孩子的願望而願意成全孩子、展現了令人動容的愛。

  生活並非總是那麼美好,但我們還是可以有其他選擇,或許試著努力像小克一樣去接受那不夠美好的事,並珍視我們生命中曾經有過的事與物。

 

 

原文書名:The Important Things

原出版語言:英文

 

 

 

 

 

【關於作者】
彼得.卡納華斯(Peter Carnavas)

 

  彼得.卡納華斯1980年生於澳洲布利斯班市。小時候他喜歡模擬自己喜愛的繪本,偶爾也會將家裡的事情寫成報紙。
  青少年時期的彼得和大多數同齡的孩子一樣,是羅德.戴爾(Roald Dahl)和昆丁.布雷克(Quentin Blake)的頭號粉絲。彈吉他還有在書本裡畫滿各種角色,占去他大部分的時間。
彼得.卡納華斯現在是小學教師。他帶領孩子們為學校作壁畫,並且和學生們研發線上旅行程式,還因此獲得昆士蘭教育成果獎。如果能夠的話,彼得最想做的是:陪女兒閱讀、彈曼陀林和畫圖。
彼得的第一本著作《潔西卡的箱子》(已由大穎出版)曾獲澳洲克里西頓獎(Crichton Award)決選名單、澳洲CBCA得獎圖書(The Children's Book Council of Australia Awards)。

  彼得的作品《潔西卡的箱子》《遇見你,真好》《最重要的東西》,中文版已由大穎文化出版。

  作者網站:https://petercarnavas.com/




【關於譯者】

孔繁璐

 

  美國密西根大學藥物化學博士。曾任工業技術研究院研究員,現任教於臺灣大學藥學系。
  喜愛閱讀及寫作。繪本譯作有:《不是你想要的都可以得到》(大穎文化)、《不要!我不要!就是不要!》(大穎文化)、《永遠不想離開媽媽的小袋鼠》(大穎文化)等等。


 

 

 

 

 

 

 

小克的媽媽
包辦了所有事情。





 

 

 

 

 

 

 

 

 

白天她粉刷房子,

晚上說故事給小克聽。




 

 

 

 

 

 

 

 

 


早晨她要準備早餐,

下午又和小克建造起迷你城市。




 

 

 

 

 

 

 

 

 


小克的媽媽不得不包辦所有事情,
因為他的爸爸已經離開他們了。



 

 

 

 

 

 

 

 

 

一天,小克的媽媽找來了一個箱子,
開始動手把他爸爸的一些東西裝了進去。

一些小東西。

一些看起來不怎麼重要的東西──

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

一個破咖啡杯、
 

一雙舊拖鞋、
 

一些鋼琴譜、