讀享網 > 書系介紹 > big picture系列 > 排隊領免費的鬆餅
排隊領免費的鬆餅
La fila
作者:希拉‧布拉茲奎茲 Sheila Blázquez
繪者:安娜‧蒙蓋 Anna Mongay
譯者:賴潔林
叢書系列:奧林專區big picture系列
書籍編號:BP081
ISBN:978-626-7914-09-0
40頁 / 精裝 / 29cm × 21.5cm x 0.9cm
出版日期:2026 年 09 月 05 日
定價:390元 / 優惠價:308
國小中年級以上

排隊是我們的日常   被插隊也很平常

守規矩排隊是應當    機智應對插隊可就沒那麼簡單
 


排隊,在我們日常生活中是件稀鬆平常的事。被插隊,可能也不是什麼新鮮事了。但要如何應對呢?那可就是門學問了。

 

故事開始於食蟻獸看到樹懶貼出的告示牌,告示牌上寫著樹懶準備在隔天早上八點在家門口發送免費的鬆餅。免費的!當然總是讓人眼睛一亮,非拿到不可!食蟻獸決定隔天一定要起個大早,第一個去領鬆餅。去領鬆餅的路上,食蟻獸很好心地將這個消息告訴了巨嘴鳥,誰知道巨嘴鳥搶先一步到達,排隊排在食蟻獸前面。好吧!畢竟巨嘴鳥飛得快嘛!讓他排前面吧!誰知道半路來了巨嘴鳥認識的一個朋友犰狳,巨嘴鳥好心地讓犰狳排在前面;然後,犰狳的鄰居猴子也來了,犰狳很大方地讓猴子排在第一個;猴子又把一隻金剛鸚鵡拉到他前面來;紅金剛鸚鵡的朋友貘也來參一腳,又插隊了!最後惡霸黑豹要插隊,誰敢說不呢?排隊的隊伍亂了起來,大家開始抱怨插隊的人,只有本來該排在第一的食蟻獸默不作聲,冷靜以待。突然間,樹懶家的大門開了!鬆餅做好了!混亂的排隊隊伍卻在這時像骨牌一樣地一個推倒一個,大家跌得東倒西歪。只有一直冷靜的食蟻獸以迅雷不及掩耳之姿,伸出舌頭,捲走全部的鬆餅,然後消失。


所有看到這結局的讀者們肯定哈哈大笑,拍手叫好!忍不住稱讚食蟻獸的冷靜沉著與機智。也讓我們上了一課:面對不公,不見得只能爭得面紅耳赤,有時候,靜靜地、優雅地等待適當的時機出現,事情或許有更好的轉機呢!

 


☆排隊的文明行為卻以自然奔放的熱帶叢林作為場景,高反差地帶出機智幽默的故事情節,成就了一個有趣又引人深思的精采故事。

原文書名:La fila

原文語言:西班牙

【關於作者】
希拉‧布拉茲奎茲 Sheila Blázquez


1987年出生於馬德里,目前是瑞士一所公立學校的教師。本書是她的第一本繪本創作,一出版即獲得諸多好評,獲得阿爾齊拉市文學獎(Premis Literaris Ciutat d’Alzira),該獎項是加泰隆尼亞/ 瓦倫西亞文學界最負盛名的文學獎項之一。

 

 

【關於繪者】
安娜‧蒙蓋 Anna Mongay


1969年出生於巴塞隆納。畢業於巴塞隆納的聖喬治美術學校,隨後在 Teatre.My 學院學習舞台美術及各種插畫課程,為多家出版社繪製了許多兒童和青少年的教科書和文學作品。目前住在一個美麗、小巧且寧靜的村莊,在那裡擔任插畫家和視覺藝術老師。

 

 

【關於譯者】
賴潔林


現就讀於美國羅格斯大學(Rutgers University, New Brunswick Campus)大眾傳播學系。 熱愛寫作及影音創作。人就像一本書一樣,而故事的走向取決於每一個決定。期許自己把屬於我的故事創作得精彩。譯有:《我怕我做不好⋯⋯》、《我說我不想,是因為我會怕》、《當我難過的時候》、《多幸運,有哥哥陪我長大》、《孩子,你覺得世界有多大?》、《媽媽,我要給你全世界》、《想要被擁抱的仙人掌》、《酪梨很想問:我是水果還是蔬菜?》(以上由大穎文化出版)。《在停車場種樹》、《馬迪沒見過的風景》、《獾先生蓋的房子》(奧林文化出版)。