讀享網 > 書系介紹 > 生活學習系列 > 家有緊張兮兮小怪獸(把緊張化為力量的情緒教育繪本)~入選111年度「兒童閱讀優良媒材」優良推薦書單
家有緊張兮兮小怪獸(把緊張化為力量的情緒教育繪本)~入選111年度「兒童閱讀優良媒材」優良推薦書單
The Whatifs
作者:艾蜜莉.基兒戈(Emily Kilgore)
繪者:佐伊.珀西可(Zoe Persico)
譯者:張家綺
叢書系列:大穎專區生活學習系列
書籍編號:LE158
ISBN:978-957-9125-94-9
40頁 / 精裝 / 22.9cm × 22.9cm
出版日期:2020 年 10 月 10 日
定價:310元 / 優惠價:279
適讀年齡:學齡前~中年級

你的孩子總是緊張兮兮,腦袋裡充滿各種小劇場嗎?
教導孩子不過度擔心,每個家庭必備的情緒管理繪本!

 

 

  蔻拉很容易緊張,只要一點點小事,就能讓她胡思亂想老半天!
  如果忘了帶作業怎麼辦?萬一蠟筆斷了怎麼辦?
  如果我的小狗跑走怎麼辦?萬一太陽不再升起怎麼辦?……
  鋼琴演奏會即將開始,但蔻拉已經快要被無時無刻纏著她的「如果萬一」小怪獸逼瘋了!
  她能夠克服自己的胡思亂想,順利完成鋼琴演奏嗎?


  成長總是伴隨著挑戰,每個孩子在經歷生活中的各種大小事時,難免會有不同程度的擔心。面對緊張兮兮的孩子,大人常以「勇敢一點!」、「這又沒什麼!」等語言激勵孩子,甚至利用恐嚇、忽視或是壓制的方式去應對;然而,沒有被大人理解的孩子不但無法馬上轉換心情,反而會更打擊自己、變得更加憂慮不安!過度的焦慮會造成身心不適、甚至影響到孩子的自信心及未來發展,愛護孩子的爸媽們絕對不能輕忽!


  焦慮並不是壞事,有些擔憂只是不理性的窮緊張。但是,只要問題被看見,就有機會被療癒!──本書將孩子腦內永無止境的不安想像,畫成一隻隻可愛小怪獸,並利用簡單明瞭的文字,具體描寫孩子內心的需求和情緒變化,進一步告訴孩子:你的想像力不只可以拿來擔憂黑暗,也可以用來看到光明!


  讓孩子學習不再緊張兮兮、讓爸媽能夠理解孩子的煩惱,每個家庭必備的情緒管理讀物!

 

 

★教導孩子從不同角度思考,將焦慮變成完成任務的動力!
★熱血教育實業家與彩虹小馬系列繪本插畫家,擁抱孩子困境的最新療癒作品!

 

 

原文書名:The Whatifs
原文語言:英文

 

【作者簡介】

艾蜜莉.基兒戈(Emily Kilgore)

 

  艾蜜莉.基兒戈終其一生都被書本的魔法所包圍,擁有賓州州立大學教育碩士學位的她,主修課程教學與兒童文學。身為作家和小學老師,她致力帶領孩子進入閱讀的世界,並且愛上閱讀;她積極創作能夠培養同理心、鼓勵想像力、激發好奇心的書籍。《家有緊張兮兮小怪獸》是她的第一部繪本,探討焦慮心理以及那似乎沒完沒了的胡思亂想。不寫作或工作的時候,艾蜜莉喜歡旅遊、慢跑,和自己最愛的人窩在一起。

  艾蜜莉來自美國明尼蘇達州的杜魯市,目前與先生和貓咪住在明尼亞波利斯。

 

【繪者簡介】

佐伊.珀西可(Zoe Persico)

 

  佐伊.珀西可是一名插畫家,她熱愛所有色彩繽紛、異想天開、狂野奔放的可愛東西。除了出版寫作和藝術創作,她也是視覺開發藝術家,每年參與許多藝廊展覽。不工作繪畫的時候,她喜歡在蔥蔥鬱鬱的森林裡健行、下廚烹飪、喝杯咖啡或茶、玩桌遊和電玩遊戲《龍與地下城》、到二手店搜刮戰利品、觀賞紀錄片、跟她的小狗玩耍。

佐伊來自芝加哥郊區,目前和另一半以及名叫「殭屍」的小狗住在陽光普照的佛羅里達州。

 

【譯者介紹】
張家綺

 

  畢業於中興大學外國語文學系,英國新堡大學筆譯研究所,平日翻譯與攝影,心甘情願墜入文字與圖畫的想像世界。